Zakład Nauczania Języka i Kultury Polskiej

Dorota Hrycak Krzyżanowską

dorota.hrycak@puno.ac.uk

dr Dorota Hrycak-Krzyżanowska

    • Kierownik Zakładu

ORCID:0000-0002-2510-8961 

jest badaczką w PUNO, kierownikiem Zakładu Nauczania Języka i Kultury Polskiej oraz wykładowcą języka polskiego jako odziedziczonego, drugiego i obcego, posiadającą wieloletnie doświadczenie dydaktyczne. Pracuje jako nauczyciel-wykładowca języka polskiego w brytyjskich i polskich instytucjach edukacyjnych. Jej badania skupiają się na efektywności hybrydowych przestrzeni edukacyjnych jako miejsc nauczania. Jest członkiem British Association for Slavonic and East European Studies (BASEES), Society for Storytelling oraz Bristol Association, Polish and Foreign Teachers of Polish Culture and Polish as a Foreign Language.

Prowadziła projekt badawczy na Polish University Abroad – University Council of Modern Languages na temat „Rozwijanie umiejętności (kreatywnego) pisania w nauczaniu języka polskiego jako języka odziedziczonego/drugiego na poziomie B1-B2 w edukacji online”.

Była  partnerem w projekcie badawczym NAWA: BJP/PJP/2022/1/00008, realizowanym przez Polish University Abroad – Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk: „Język, tożsamość, kultura wśród polskiej młodzieży w Wielkiej Brytanii”. Celem projektu jest poprawa jakości nauczania języka polskiego jako języka odziedziczonego, drugiego i obcego w Wielkiej Brytanii.

Szczególnie interesuje ją rola sztucznej inteligencji w edukacji językowej i kulturowej. Jej zaangażowanie w projekt CAPHE jest rozwinięciem jej badawczych prac nad wykorzystaniem narzędzi informatycznych do nauki języków obcych w środowisku wirtualnej rzeczywistości (VR).

Halina Stochniał

halina.stochniol@puno.ac.uk

mgr Halina Stochnioł

    • Pracownik Zakładu
    • Koordynator Studiów Podyplomowych

absolwentka polonistyki. Od 31 lat mieszka w Londynie. Przez 26 lat uczyła w szkole sobotniej języka polskiego na poziomie GCSE i A-level. Od 2002 r. pracuje dla AQA Examination Board, obecnie jako  Chief Examiner w zespole GCSE. Jest wieloletnim członkiem Polskiej Macierzy Szkolnej w Londynie i wiceprezesem tej organizacji.

Od 1995 r. zatrudniona w administracji w Polskim Uniwersytecie na Obczyźnie, następnie jako sekretarz Uczelni, obecnie jako sekretarz Senatu PUNO.

Interesuje się literaturą, lubi podróżować.

mgr Edyta Nowosielska

mgr Edyta Nowosielska

    • Pracownik Zakładu

Edyta Nowosielska, absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Lektorka języka polskiego jako obcego na Uniwersytecie Cambridge. W przeszłości prowadziła uniwersyteckie lektoraty języka polskiego w Polskim Ośrodku Naukowym UJ w Londynie, na University College London. Współpracowała również z Uniwersytetem Łódzkim.

W 2000 roku założyła Polword – pierwszą prywatną szkołę języka polskiego dla dorosłych w Londynie. Współpracowała z wieloma brytyjskimi i międzynarodowymi instytucjami, jak Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ministerstwo Obrony, czy Komisja Europejska.
Jej zainteresowania koncentrują się na glottodydaktyce, a zwłaszcza nowych trendach w nauczaniu jpjo. Współpracuje z Callan Organization i zajmuje się przeniesieniem Metody Callana do uczenia języka polskiego.

dr Joanna Rzepa

dr Joanna Rzepa

    • Pracownik Zakładu

Dr Joanna Rzepa jest pracownikiem University of Essex. Ukończyła studia polonistyczne i anglistyczne na Uniwersytecie Jagiellońskim, specjalizując się w przekładoznawstwie i glottodydaktyce. Doktorat obroniła na University of Warwick, pracowała jako wykładowczyni i lektorka języka polskiego na University College London i Trinity College Dublin. Z zakresie jej zainteresowań naukowych leży komparatystyka literacka, przekładoznawstwo oraz glottodydaktyka. Obecnie pracuje na stanowisku starszej wykładowczyni na Wydziale Literaturoznawstwa, Filmoznawstwa i Teatrologii na Uniwersytecie Essex.

edyta mackenzie
mgr Edyta Mackenzie
    • Pracownik Zakładu

Absolwentka Filologii Polskiej na Uniwersytecie Łódzkim oraz studiów podyplomowych w zakresie metodyki i dydaktyki w nauczaniu języków obcych. Obecnie doktorantka w Zakładzie Nauczania Języka i Kultury Polskiej. Nauczycielka języka polskiego jako obcego z wieloletnim stażem. Pracuje w Szkole Przedmiotów Ojczystych im. M. Reja w Londynie przygotowując uczniów do egzaminów A- level  oraz koordynując prace w  klasach egzaminacyjnych. Pracuje również w systemie szkół brytyjskich oraz jako lektorka języka polskiego dla obcokrajowców.

Jest pasjonatką literatury a jej misją jest  promowanie czytelnictwa wśród dzieci i młodzieży z rodzin dwu/wielojęzycznych i dwu/wielokulturowych. Jest liderką kampanii Cala Polska czyta dzieciomw Wielkiej Brytanii. Wierzy, że książki łączą ludzi i zmieniają świat na lepszy.

Profesorzy wizytujący:

Agata Rocko

dr hab. prof. IBL PAN Agata Roćko

    • Profesor wizytujący

doktor hab. nauk humanistycznych, prof. IBL PAN – historyk literatury, metodyk  języka polskiego jako obcego, drugiego i odziedziczonego w Instytucie Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk w Warszawie. Kierownik Podyplomowych Studiów: Glottodydaktyka. Nauczanie Języka Polskiego Jako Obcego w IBL PAN. W latach 2009–2017 Kierownik Szkoły Języka i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców na Wydziale Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Glottodydaktyk oraz lektor języka polskiego jako obcego z ponad dwudziestoletnim doświadczeniem, autorka wielu artykułów z zakresu kultury i historii literatury polskiej w kontekście europejskim oraz metodyki i dydaktyki nauczania języka polskiego, w tym języka polskiego jako obcego. W

2013 roku otrzymała I nagrodę w kategorii: Instytucja Roku za najlepsze rozwiązania programowe, metodyczne oraz organizacyjne, przyznaną przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji w Polsce. Autorka glottodydaktycznych programów specjalizacji oraz programów studiów podyplomowych, wykładowczyni w Instytucie Badań Literackich oraz na Wydziale Nauk Humanistycznych UKSW w Warszawie z zakresu metodyki języka polskiego jako obcego, wykładowca na podyplomowych studiach glottodydaktycznych. Trener metodyczny języka polskiego jako obcego/drugiego/odziedziczonego w kraju i za granicą.

Edyta Paluszynska

dr hab. prof. UŁ Edyta Pałuszyńska

    • Profesor wizytujący

Dr hab. Edyta Pałuszyńska jest pracownikiem Uniwersytetu Łódzkiego. Pracuje na stanowisku profesora w Zakładzie Lingwistyki Stosowanej i Kulturowej w Instytucie Filologii Polskiej i Logopedii. W kręgu jej zainteresowań naukowych pozostaje dyskurs publiczny i polityczny, stylistyka i kultura języka oraz glottodydaktyka. Prowadzi zajęcia na filologii polskiej (gramatyka, stylistyka, leksykologia, analiza dyskursu, opracowanie tekstów naukowych), logopedii (wielojęzyczność, rozwój mowy) i dziennikarstwie (kultura języka, seminarium magisterskie). W ramach specjalizacji „Nauczanie języka polskiego jako obcego” prowadzi zajęcia z psycholingwistycznych podstaw nauczania języka oraz metodyki.